農業情報研究所意見・論評・著書等紹介2013年10月31日

既発表記事「政府・与党 農政改変に着手・・・」付表の訂正 大規模米農家の所得の45割が所得補償・水田活用補助金

 10月25日付の当所の記事「政府・与党 農政改変に着手 生産調整、戸別所得補償・・・廃止 大規模経営こそ崩壊の危機」に付した表の数字の間違いが見つかりました。

 農民運動全国連合会の真嶋良孝様からご指摘を受けて数字の引用元である農水省「平成23年営農類型別経営統計(個別経営、総合編)」を再点検し て見つかったものです。数字を書き写す際に、なにかとんでもない間違いを犯したようです。真嶋様をはじめ、多くの読者の方々にお詫び申し上げるとともに、上記記事中の個別経営に関する付表 (元の表)を訂正表に差し替えます。

 幸か不幸か、減反廃止、補助金撤廃または削減がもたらす打撃は大規模農家の方がど大きいだろうという結論は変わらないどころか、一層確かなものになります。米所得補償+水田活用所得補償は10〜20f農家の総所得の4割近くに達し、20f以上農家では50%を超えてしまいます(表の赤字部分)。

(元の表 青地部分が間違い)

延べ作付け面積規模 〜0.5ha 0.5〜1.0 1.0〜2.0 2.0〜3.0 3.0〜5.0 5.0〜10 10.0〜15.0 15.0〜20.0 20.0〜
農業租収益(A) 60.7 124.1 222.5 378.2 631.9 1527.2 1799.2 2690.5 3946.8
総所得(B) 422.2 422.6 433.4 438.1 526.3 744.3 795.7 1156.7 15196.0
米の所得補償(C) 2.7 7.0 14.7 24.6 42.6 57.9 94.8 119.6 155.2
水田活用所得補償(D) 1.5 4.2 7.5 18.5 36.3 62.5 154.5 175.0 313.7
C+D 4.2 11.2 22.2 43.1 78.9 120.4 249.3 294.6 468.9
C+D/A(%) 7.0 9.0 10.0 11.4 12.5 7.9 13.9 10.9 11.9
C+D/B(%) 1.0 2.7 5.2 9.8 15.0 16.2 31.3 25.5 37.4

(訂正表)

延べ作付け面積規模 〜0.5ha 0.5〜1.0 1.0〜2.0 2.0〜3.0 3.0〜5.0 5.0〜10 10.0〜15.0 15.0〜20.0 20.0〜
農業租収益(A) 60.7 124.1 222.5 378.2 631.9 1527.2 1799.2 2690.5 3946.8
総所得(B) 422.2 422.6 433.4 438.1 526.3 744.3 795.7 1156.7 1519.6
米の所得補償(C) 2.7 7.0 14.7 24.6 42.6 57.9 119.6 156.5 214.2
水田活用所得補償(D) 1.5 4.2 7.5 18.5 36.3 62.5 175.0 302.1 554.7
C+D 4.2 11.2 22.2 43.1 78.9 120.4 294.6 458.6 768.9
C+D/A(%) 7.0 9.0 10.0 11.4 12.5 7.9 16.4 17.0 19.5
C+D/B(%) 1.0 2.7 5.2 9.8 15.0 16.2 37.0 39.6 50.6