農業情報研究所>農業・農村・食料関係>食糧問題>ニュース2020年3月26日
新型コロナ 米欧の小麦先物相場が急騰 コーンは燃料エタノール需要減で低迷
新型コロナによるパニック買い、買いだめと、ロシア・ウクライナが輸出規制に動くのではないかという恐れが、大西洋両岸の小麦先物価格を急騰させている。
アナリストによれば、米国では購入を増やしている製粉業者が価格上昇を支え、フランスでは消費者がバゲットの冷凍備蓄に走り、これが一部ベーカリーによる国民的食料の“配給”につながっている。イギリスでも、旅行制限のために家に閉じこもる家族がドライパスタの売り上げを急増させている。多くの店で、パスタ、ヌードル、パン、米の棚は空っぽだ。
小麦価格は、政府による戦略的備蓄の努力によっても持ち上げられる。北アフリカの大量購入でストックはフランスからアルジェリアに移った。先週、ロシアとウクライナが穀物輸出を禁止するのではないかという噂が流れたが、新興国の通貨下落はロシアが干ばつとルーブルの下落で穀物輸出を1年禁止した2010年の記憶を蘇らせる。
米中貿易協定第一段階合意以来中国が初めて小麦を大量(34万トン)にを買い付けたこともシカゴの急騰を後押した。
トウモロコシは低迷
一方、シカゴ・トウモロコシは低迷したままだ。新型コロナで車による移動が減り、通常10%のエタノールを含むガソリンの需要が大きく減った。従って、エタノール原料となるトウモロコシに対する需要も大きく減った。エタノール生産者は、今や燃料エタノールから、コロナで需要が増すかもしれない消毒用エタノールへの転換を模索するありさまだ。大統領、今やトウモロコシ、大豆の大生産者・中西部農民のトランプ離れを心配せねばならない。
Wheat prices rise amid pasta and flour stockpiling,FT.com,20.3.25
Faltering ethanol refiners switch
to hand sanitiser,FT.com,20.3.25
Iowa's ethanol producers, prisoners, will partner to make hand
sanitizer, Reynolds says,Des Moines Register,20.3.21
Midwest farmers face a crisis. Hundreds are dying by suicide.,Des Moines Register,20.3.10