01051401

農業情報研究所

「エイリアン」植物・動物で世界経済に大損害

農業情報研究所（WAPIC）

01.05.14

　5月22日の国際生物多様性記念日に先立ち、国際自然保護連合（IUCN）のチーフ・サイエンティストであるJeffrey Mcneelyが１１日に記者会見。偶然あるいは故意に本来の生息地から輸送された「エイリアン」植物・動物種が世界経済に多大な損害を与えている。口蹄疫ビールスも含み得るこのような望ましくない輸出による損害は世界貿易の拡大とともに急増してきた。「害虫、雑草、病原体・・・は作物と家畜の生産高を減少させ、海洋と淡水の生態系を悪化させている」。世界の最悪の「エイリアン」には、灰色りす、インドのmyna bird、アジアのタイガー・モスキート、ヒマラヤの黄色きいちご、erect pricklypear（サボテン）が含まれる。WTOのような国際貿易機関は、エイリアン種が地方経済や環境を不安定化させる効果を斟酌すべきである。特に、生物学的にデリケートな地域に経済的理由で新たな種を導入する前には十分な研究を行なうことが重要である。

　Scientists Say ‘Aliens’ Cost World Economy Dear,Yahoo!/Reutres,01.5.11