農業情報研究所＞グローバリゼーション＞農水産物・食料品貿易＞ニュース：2019年8月6日
中国企業 米産農産品新規購入停止へ トランプ貿易戦争に米国農民辟易
Chinese enterprises halt new purchases of U.S. agricultural
products,Xinhua.net,19.8.6
BEIJING, Aug. 5 (Xinhua) -- China said it would temporarily not rule out the possibility of levying additional tariffs on imported U.S.
farm produce with deals made after Aug. 3, and related Chinese companies have halted purchases of U.S. farm produce, according to the National Development and Reform Commission and the Ministry of Commerce Monday.
The move came after the U.S. plan to impose additional 10-percent tariffs on 300 billion U.S. dollars worth of Chinese imports, which
seriously violated the consensus reached by the two heads of state in Osaka.
With a huge market, China is a promising destination for high-quality U.S. agricultural products, official sources said, hoping that
the U.S. should earnestly implement the consensus reached in Osaka and be committed to fulfilling its promises to create necessary conditions for bilateral agricultural cooperation.
中国、米農産品の購入を一時停止 政府発表 日本経済新聞 19.8.6
China tells companies to stop buying US agricultural goods,FT.com,19.8.6
Beijing’s new measures are in addition to the 25 per cent tariffs on soyabeans and many other US agricultural goods
it imposed in July last year. Since those tariffs were implemented, US soyabean prices, which were trading at around $10 a bushel in early 2018, have fallen 15 per cent to $8.50.